La phase d'approche se termine calmement dans la cabine de pilotage. La chemise blanche et les épaulettes dorées se détachent joliment sur le dossier du siège sombre. Les vitres en arrière-plan révèlent un paysage fait de vert et de bleu.