L'observation du jeune animal sauvage se fait avec précaution. Pour le pelage du petit renardeau, le roux orangé s'impose naturellement, avec le bout de la queue et le ventre en blanc. La tenue de terrain du spécialiste s'habillera très bien de vert olive.